Don’t be Negative

tak ada cinta tak berbalas
cinta ada keikhlasan sejati
saat memberi, hati menerima

tak ada cinta tak berbalas
cinta adalah kenyamanan hati
saat bersama seseorang terkasih
saat tak bersama adalah rindu

tak ada cinta tak berbalas
balasannya satu dan lain hal

cinta adalah spontanitas hati
cinta adalah kesederhanaan pikiran
untuk menyatu dengan manusia lain
dalam kebersamaan rasa
pembawa bahagia

Oktober, 14-10,2013 @Umi Lasminah

 

==

Dont be negative

Even in love
There will be slights of disappointment
Cause there is hope
That doesn’t met the reality
Yet if love still there
Let it be there
It has to be good, better or great
Otherwise it’s just other form of love

—

jika seseorang memuji bakatmu
tak usah potong kata-katanya
tak usah sangkal

ucapkan terima kasih

jika seseorang berkata
bagus dan baik tentangmu
tentang kemampuanmu menulis
tentang kemampuanmu menyetir walau sudah tua

ucapkan terima kasih

bila ada hal-hal positif tentang mu
terima saja

bila hendak menyanggah
tak usahlah disampaikan

walau dalam hati

tak baik menolak potensi
menolak keindahan
karena apa-apa yang baik di dalam
akan baik di luar

bila ada berita buruk
tentang siapapun
terimalah dengan baik

 

===

Your most valueable treasure is heart

do not abandon

Your most lovely feature is your mind

do not underestimate it

but all of all

it is your honesty and action

as your ultimate humanity

@Umi Lasminah